日本习俗《父亲节》 - 神戸東洋日本語学院

日本习俗《父亲节》 - 神户东洋日本语学院

神户东洋日本语学院

日本习俗《父亲节》

本期介绍“父亲节”。

父亲节是每年6月的第三个星期日。今年的“父亲节”是2022年6月19日(星期日)。

 

父亲节是向家庭支柱的父亲表达平日里感谢的重要日子。

我个人感觉可能父亲节在社会上没有母亲节那么热闹。

 

母亲节是每年5月的第二个星期日。街道设置了康乃馨卖场和母亲节礼品区,

今年也非常热闹。但是“咦?父亲节的花是什么?”是不是也会冒出这样的想法?那么我们来一起看看什么是父亲节。

 

“父亲节”和“母亲节”一样,都是起源于美国的节日。它的诞生源于一位名叫Sonora Smart Dot的女士的请求。

索诺拉的父亲是一名军人,南北战争复员后,仅靠一个男人就养育了6个孩子。索诺拉是六个兄弟姐妹中最小的一个,有一天她听教堂里正在举行布道,得知有母亲节。于是,他想“如果有赞美母亲的日子,就应该有赞美父亲的日子”,为了赞扬父亲的丰功伟绩,他于1909年向牧师教会请愿:“希望能创造一个感谢父亲的日子。”这种想法在1910年6月19日,首次举行了父亲节仪式。顺便一提,为什么仪式是在6月举行的呢,据说是因为那是索诺玛父亲的出生月份。“父亲节”的由来是对养育自己的父亲“表达感谢”心情的日子。

 

说到“母亲节”赠送的礼物,康乃馨、绣球花等花是最经典的。尤其是红色的康乃馨,是不是在人们的印象中代表着“母亲节”的鲜花呢?那么,和“母亲节”一样,“父亲节”的礼物中是否也有能成为象征的经典花呢?

美国父亲节一般赠送玫瑰。这是因为之前介绍的一位女性(索诺拉)向牧师教会请愿设立父亲节,在已故父亲的坟墓上供奉了白玫瑰。另一方面在日本,父亲节一般会送黄玫瑰。据说这是受到了日本父亲节委员会举办的“父亲节黄丝带宣传活动”的影响。在这次活动中,黄色作为“父亲节”的印象色,黄色象征着幸福和喜悦,寓意着“希望所爱的人平安”。由此定下父亲节送黄色玫瑰作为礼品。

黄色玫瑰有“献身”、“清爽”等花语,非常适合向父亲表达感谢之情。

但是,黄色的玫瑰也有“嫉妒”等消极的花语。因此,讲究花语,想在父亲节送花的朋友,可以把黄色玫瑰想要传达的花语写在寄语卡片上一起交给对方,或者搭配其他想要传达的花语。

在日本,与黄色玫瑰礼品齐名的是使用向日葵制作的花束和插花。说到向日葵,是象征夏天的花之一。让人联想到太阳的黄色花瓣整齐排列的圆形花的样子,光是看着就能变得精神起来。

向日葵是黄色,是日本父亲节的主题颜色。而且,“让人联想到太阳的黄色花瓣”的样子非常适合夏天的父亲节,也符合父亲总是照亮家人的形象。而且向日葵还有“憧憬、光辉、敬仰、眼里只有你”等美妙的花语。

 

 

即使对家人怀有感谢的心情,也会因为有些害羞而无法将这份心情传达给家人。有了《父亲节》这样特殊的日子,《谢谢》将变得不会羞于开口。

 

我觉得“谢谢”这个词以及这个词所蕴含的想法都非常美好。我也想成为能感受并传达“谢谢”这一想法的人。

[外事部F]

 

single